“好吧，承你介绍了许多主顾，我就为你上仙一次吧。”风丹太太的干瘪脸上有些恐怖的表情，倒绝对不是假装的。
她从壁炉旁边一张又旧又脏的大靠椅上站起来，走向桌子。桌上铺着绿呢，经纬都可以数得清；左边睡着一只奇大无比的蛤蟆，旁边摆着一个打开着的笼子，里头有只毛羽蓬松的黑母鸡。
“阿斯太洛！来，小东西！”她拿一支编织用的长针在蛤蟆背上轻轻敲了一下；它望着她，仿佛很懂事的样子。“还有你，克莱奥巴脱小姐！……留点儿神哪！”她把母鸡的嘴巴也用针尖敲了敲。
风丹太太凝神屏息，半晌不动，神气像死人，眼睛发了白，在那里骨碌碌地乱转；然后她把身子一挺，嗄着嗓子说了声：“我来了！”
她像木头人似的把粟子撒在母鸡前面，拿起牌来哆哆嗦嗦地洗过了，深深地叹了口气，叫西卜太太分作两堆。这个死神转世的老婆子，戴着条油腻的头巾，披着件怕人的短袄；瞧着母鸡啄食粟子，又唤她的蛤蟆在摊开的牌上爬。西卜太太看着这些，不由得身子凉了半截。只有坚定的信仰才能叫人心惊胆战。发财还是不发财，这才是问题，像莎士比亚说的①。
