FBI特工建议对胡安本使用测谎仪并对其实施高压审讯。就这样,警探和特工们轮番上阵,在各种问题及测谎仪的配合下“折磨”胡安本的神经。一直到了晚上8:30的时候,滴水未进的胡安本终于坚持不住了,他告诉警探,希望能够得到一杯牛奶。在提出要求的时候,胡安本本来环抱在胸前的手臂出现了变化,他左手垂了下来,但右手仍然紧紧地抓住这只下垂手臂的臂弯。
警探马上就判断出:胡安本已经准备开口了。警探赶紧满足了胡安本的要求,给他拿了一杯牛奶。胡安本喝了牛奶之后,下意识地将垂在身侧的左手臂折了上来,并用这只手臂托着下巴,开始边思考边回答警探们提出的问题。一开始胡安本告诉警方,小吉米的书包之所以会在他的拖车里,是因为这个书包是小吉米交给他照看的。随后胡安本又改口称,这个书包是他在农场附近捡到的。
虽然胡安本竭尽全力给自己圆谎,但测谎仪却一直发出代表错误的警报声,这让胡安本很惊恐,探员们也借此要求胡安本讲真话,否则就会失去坦白从宽的机会。眼见自己编造的谎言接连被识破,胡安本实在想不出其他能够掩盖罪行的办法,他只好向警方交代了事情的全部经过。
原来,胡安本有性变态的倾向。案发当天,他驾车经过农场附近的河流时,看到有一群小男孩光着身子在河里面嬉闹,这让他感到十分激动,在偷偷观察了一番之后,胡安本驾车返回农场,在返回的路上,恰好遇到了独自回家的小吉米,胡安本胁迫了他,并将他带到农场内的拖车里。